AIC n’est pas un conseiller en investissement boursier. Les membres et lecteurs sont avises que les informations sont fournies uniquement a des fins instructives et d’aide a la décision d’investissement et ne doivent être interprétées comme une offre de vente ou d’achat de titres boursiers. Les informations  et analyses incluses sur le site sont considérées comme fiables. Les membres et lecteurs sont pries de consulter leur propre conseiller ou gestionnaire concernant leurs opérations. Merci.